2012¥x¥_¨®®i³ø¾É¡GVW°Ó®ÈAmarok»â­x¥ð¶¢±¾«Ó
AUTONET°OªÌ¡G§d·×´Ñ(12/26/2011¬P´Á¤@)
¦b2012¥x¥_¨®®i¡AÁ`¥N²z¤Ó¥j¼ÐÂï¥H¾Ö¦³­²©R©Ê¶V³¥¯à¤Oªºµw¬£»â³SAmarok¥ð¶¢¥Ö¥d¡B¥þ·s§ï´ÚCrafter GP©Ò¥´³yªº¤­¦Ê¸U¹Ú¤ÛÅSÀ種¡B¥O¤HÅå¹Ä¾r¶¿¼Ö½ìªºMultivan TSI¡B¹ê²{¼Ö¬¡¤H¥ÍªºCaddy Maxi Tramper¡B»¨ªù­º¿ï¼w¨îXL-MPV Caravelle L TDI 4WD¡A¥H¤Î¨ã¦h¥\¯à¥Î³~ªºCaddy TSIÀY®a¥Î¨®¡A§e²{VW°Ó®È©ô²±ªº«~µP¯à¶q¡C§óÁܽаê»Ú¦W¼Ò½±©É¡A¥H¬D¾Ô·¥­­Ãk©¥ªº«ººAàS³õ¨ÃÅܸ˦¨µØÄR¨å¶®ªº¤k§D³y«¬¡A±j®«¥BÀu¶®ªº¸àÄÀ¥þ·s¤W¥«ªºµw¬£»â³SAmarok¤Î¥O¤HÅå¹Ä¾r¶¿¼Ö½ìªºMultivan TSI¡C

VW Amarok














±È°_¶V³¥µw¬£»â³S¡ÐAmarok

Amarok¤£¶È¿Ä¤J»P®a±Ú¨®´Ú¦P¼Ëªº°ª½è·P¥~Æ[³]­p¡A§ó¦³µÛ¥O¤HÄàªAªº¶Ñ®«¨®¨­³y«¬³]­p¡A¦P®É½á¤©µÎ¾Aªº¤º¸Ë®y´È°t¸m¡B¼e´¯¥­¾ãªº¸mª«¥­¥x¡A¥H·¥¨ã­Ó©Ê¤Æ¦â±m»P·¥«×¹ê¥Îªº¸üª«¾÷¯à¡A¦¨¬°Á`¥N²z¤Ó¥j¼ÐÂï¤Þ¶i¨Ó¥xªº¥Ö¥d·s¬P¡A§ó¬O­Ó©ÊÂA©úªÌªº³Ì²z·Q®y¾r¡C

¾É¤J¥xÆW¥«³õªºAmarok·f¸üªº2.0L TDI®ãªo¤ÞÀº¡A¥i¿é¥X³Ì¤j°¨¤O163hp/4000rpm¡B³Ì¤j§á¤O40.8kgm/1500-2000rpmªºÂù¼WÀ£ª©¥»¡A·f°t¤»³t¤â±ÆÅܳt¨t²Î»P4MOTION¥þ®É¥|½üÅX°Ê¨t²Î¡A¨ã³Æ¤W¤s¤U®üªºµL­­¥i¯à¡C¦p¦¹¨­¤â¡A­ì¼t´ú¸Õ¼Æ¾Ú¤]¦³µÛ¥­§¡ªo¯Ó12.8km/L¡B¥­§¡¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¶q206g/kmÀô«O¸`¯àªí²{¡CAmarok¨®§Àªº³f¤æÁ`­¼¸ü­±¿n¬°2.52¥­¤è¤½¤Ø¡A¯à°÷´£¨Ñ³Ì¤j©Ó¸ü­«¶q¬°1.15¾·¡A¦A·f°t©ì¨®¤Ä®M¥ó¡A´N¯à°÷¤ä´©2.8¾·­«ªº©ì¦²¯à¤O¡C

·f°t¥i¿ï¾Ü¥þ®É¥|½üÅX°Ê¡B«D¥þ®É¥|½üÅX°Ê©Î«á½üÅX°Ê¼Ò¦¡ªº4MOTION´¼¼z«¬¹q¤l¥|½üÅX°Ê¨t²Î¡A¥[¤WTorsen®t³t¨t²Î¡A¨ã³Æ¥i»´ÃP¶V¹L23¢X³sÄò°~©Y¡B¥i¸ü­«¤@¾·ªº³fª«Ãkª¦45¢X°~©Y»P´`¸ñªí²{¡B¤U°~©Y®É¥i¦Û¦æ½Õ¾ã°Ê¤O¿é¥X»P¥i°¼¶É¶V¹L50¢Xªº°¼©Yµ¥¶V³¥¯à¤O³]©w¡A±a»âAmarok©ºªA©Ò¦³´c¦Hªº¸ôªp¡A¶êº¡¹F¦¨¨C¤@¦ì¨®¥Dªº¤£¦P¾r¾p»Ý¨D¡CAmarok ¥¿¦¡°â»ù¬°156.8¸U¡A¥Ø«e¥i¦A¨É100¸U40´Á0§Q²v¡C

Multivan TSI






°ª®Ä¸`¯à¤ÞÀº°Ê¤O¡ÐMultivan TSI

Multivan TSI°£¤F°t³ÆMultivan TDI­ì¦³µL¬q¦¡·Æ­y®y´È³]­p¡B¦h¥\¯à·|ij®à¡B¤T°Ï¿W¥ßªÅ½Õªº¤º¸Ë¤§¥~¡A¤]¦P®É°t³Æ»ù­È¶W¹L·s¥x¹ô10¸U¤¸ªº­ì¼t¥~Æ[¹B°Ê®M¥ó²Õ¡A¨ä¤¤¥]§t¯à´£¨Ñ¨®½ø¦æ¾p¤UÀ£¤O¶q¡A¦³®Ä­°§C¨®½ø­«¤ß¨Ã§ïµ½¨®¨­©P³òªÅ®ð¬y°Ê¥H´£ª@¦æ¾pí©w©Êªº«á¨®³»§ÀÁl¡B¨ã³Æ¹B°Ê¥~Æ[¨Ã¯à¦b°ª³t¦æ¾p¹Lµ{¤¤¦³®Ä´î¤Ö­·ªý¡A¥H«K«O«ù¨®¨­Ã­©wªº«e«O±ì¤UÂZ¬yªO¤Î¥iÅý«á¿µ­¼«È§ó¦w¥þ¤W¤U¨®¡A¥H¤£ù׿û¥]ÂдO¤J¦¡¾ó½¦¹Ôªº°¼¸È²Õ¡C

·f¸üVAG¶°¹Î2.0 TSI¨Tªo¤ÞÀºªºMultivan TSI¡A¾Ö¦³204hp/4200-6000rpm³Ì¤j°¨¤O¤Î35.7kgm®p­È§á¤O¡A·f°t¤C³tDSG¦Û¤â±ÆÅܳt¨t²Î¡C§¹¬ü¥R¨Kªº·s·¥­P°Ê¤O¥[¤W¥R¨¬§á¤O¡A°Ê¤O·f°t¹B¥Î¦Û¦p¡AÅý¾r¾pªÌ¥i¦b¦æ¾pªº¹Lµ{¤¤¡A¹ê»Ú·P¨ü¨ì©ó¥ô¦ó¸ôªp¬Ò¯àµo´§¥X±Ó±¶ªº¥[³t¤Î¤ÏÀ³°Ê¯à¡C

Multivan TSI¥ç·f¸üÀô¿µ®ðÄä¡BABS¨¾Âê·Ù¨®¨t²Î¡BEDL¹q¤l¨¾·Æ®t³t¾¹¡BEBD¹q¤l·Ù¨®¤O¹D¤À°t¨t²Î¡BASR¥[³t´`¸ñ¨¾·Æ±±¨î¨t²Î¡BMSR´î³t´`¸ñ¨¾·Æ±±¨î¨t²Îµ¥¦w¥þ°t³Æ¡C¦¹¥~¡AºÖ´µ°Ó®È¤w±NESP¹q¤l¦æ¨®Ã­©w¨t²Î¦C¬°ºX¤U¨®´Úªº¼Ð·Ç°t³Æ¡AÅý­«¤ß²¤°ªªº°Ó®È¨®¦b¦æ¾p¡B¹LÅs®É²@µL¥¢¥h¥­¿Å¤§ºÃ¼{¡C°ª³W®æªº¼w¨î¦w¥þ¼Ð·Ç¡AÅý¾r¾p»P­¼«È¦b¦æ¾pªº¹Lµ{¤¤Àò±o¥þ­±ªº¦w¥þ¦uÅ@¡C

Àu²§ªº°ÊºAªí²{¡B¥R¨Kªº§á¤O¿é¥X¡B°Ê·P¥~Æ[®M¥ó¤Î³Ì°ª³Wªº¦w¥þ°t³Æ¡A±NÅýMultivan TSI¬°¾r¾pªÌ±a¨Ó¿³­P¯sµMªº¾r¾p¼Ö½ì»P¦æ¨®¦w¥þ¡CMultivan TSI©ó2012¥x¥_¨®®i¥¿¦¡¤W¥«¡A¥¿¦¡°â»ù¬°·s¥x¹ô274.8¸U¤¸¾ã¡C

Crafter GP

°t³Æ§ó±j®«¤ÞÀº¡B§ó§C¯Óªo¶q¡ÐCrafter GP

·s¤W¥«ªºCrafter GP¾Ö¦³¥ý¶iªº¥|¬ûTDI®ãªo¤ÞÀº¯à¤j´T¼W¥[¿Uªo¸gÀٮįq¥B­°§C¨Ï¥Î¦¨¥»¡A¥H¹F¨ì§ó¨}¦nªº¾r¾p©Ê¯à©M§ó°ªªº­t­«¯à¤O¡C¦b¥~Æ[¤W¡ACrafter GP ¦b¨®ÀY±j½Õ¤ô¥­½u±øªº¤j®ð®ðÅQ¥H¤Î¤@Å馨§ÎªººÖ´µ®a±Ú¯S¦â¡C¥t¥~¡A¤º¸Ë¤]¸û´ڦ³©úÅã¤É¯Å¡A°t³Æ¹ñ·s¥B«ù¤[©Êªº§÷½è¡A¤Î­«·s³]­pªº»öªíªO©M¦UºØ²£«~¯S©Êªº¤É¯Å¡CCrafter GP ¤£³æ¥u¬O¨ã³Æ¤ñÄvª§¹ï¤â¦³§ó±j®«¤ÞÀº°Ê¤O¤Î¬ÙªoÀu¶Õ¡A¦Ó¬O¦b³\¦h»â°ì¸Ì«Ø¥ß¤@­Ó¥þ·sªº¼Ð·Ç¡C

·s¤W¥«±j®«ªºCrafter GP ¥D­nªº¤£¦P¤D¬O¦b©ó¤ÞÀºªº§ï¶i¡C¨ú¥N­ì¥»¤­¬û®ãªo¤ÞÀºªº¤D¬O³Ì·s§ó±j®«¥B§ó¬Ùªoªº¦@­yª½¼Q§Þ³N¥|¬ûÂù´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡C·sªº¤ÞÀº¨ã³Æ·½¦ÛAmarok¤ÎTransporterªºÂù´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡A¥i¨ÏCrafter GP¿é¥X40.81kgmªº§á¤O¨Ã¬Ùªo±À¶i¡C»P´ڤÞÀº¬Û¤ñ¡A¥ý¶iªº¥|¬û¤ÞÀº¤£¶È¦b­«¶q¤W§ó¬°»´¥©¡A¦b¹B§@¤W¤]¹F¨ìÄY®æªº¼Ú·ù¤­´Á¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Ç¨Ã»P«e¤@¥N¬Û¦P²Å¦XEEV¨®½ø¼Ð·Ç¡CEEV¼Ð·Ç(Enhanced Environmentally Friendly Vehicle)¤D¬O¥Ø«e¼Ú¬w³ÌÄY­Vªº¥d¨®»P¤Ú¤h¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Ç¡C

±N¤W¥«¨âºØCrafter GP¨®«¬(¤¤¶b¥­³»¤Îªø¶b°ª³»)¨Ñ¨®¥D¿ï¾Ü¡A¥t¤]´£¨ÑCrafter GP°ò¦¥­¥x(©³½L¨®)¥H±µ³æ¤Þ¶iªº¤è¦¡µ¹¦³»Ý­nªº®ø¶OªÌ¡A³o¨Ç¤£¦Pªº¨®«¬¬Ò¥iº¡¨¬¨®¦h¼Ë¤Æªº¥Î¨®»Ý¨D¡CCrafter GP ¤¤¶b¥­³»°â»ù¬°213.8¸U¤¸¡Bªø¶b°ª³»°â»ù¬°240.8¸U¤¸¡C

¥»¦¸2012¥x¥_¨®®i¯S§O®i¥Üªº¤­¦Ê¸Uµ¥¯Åªº³»¯Å¹Ú¤ÛÅSÀ種Crafter GP Camper¡A¤D¬O¥HCrafter GP ©³½L¨®¬°©³¡A·f°t°ª³»³W®æ¿W¥ß¶}¼Òű³y¨Ã¨Ï¥Î¼Ú¬w¶i¤f¨¾¤õ¡B»´¶q¤Æ«Ø§÷¥´³y«È»s¤Æªº¨®«ÇªÅ¶¡¡C¨ä«È¨î¤Æªº°t³Æ¥]§t§N·xªÅ½Õ¡B«ÈÆU¡B°_©~«Ç¡B½Ã¯D³]³Æ¡B¤T²Õ¼v­µ¨t²Î¡B¤»¤H§É²Õ¡B¨®¤º¼p©Ð¤Î¨®¥~²i½Õ¥­¥x¡B¨®°¼ Ãä±b¤Î·ÅÄÉ°_©~ªÅ¶¡µ¥»¨¦v¯Å°t³Æ¡C±z©Ò¹Ú·Qªº¨p¤H³»¯ÅÅSÀ種³£¥i¥ÑCrafter GP»´ÃPÀ°±z¹ê½î¡I

Caddy Tramper



¾A¦X¥þ®a¤HÅSÀç®M¥ó¡ÐCaddy Tramper

Caddy GPµ²¦XºÖ´µªº³Ð·s°Ê¯à¬ì§Þ»P¸g¨å¼w¨î¤uÃÀ¡A®i²{§¹¬ü¶i¤Æ¸ó¬ÉMPVªº¹ñ·s­·»ª¡C1.6TDI®ãªo´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀºµ²¦X7³tDSG¦Û¤â±ÆÂùÂ÷¦X¾¹Åܳt½c¡Aºø±Kºë·Çªº°ÊºA¾r¶¿¼Ö½ì¡A¹ê²{°Ê¤O¾Þ±±§¹¬ü¶i¤Æ¡C¸`¯àÀô«O§¹¬ü¶i¤Æ¡A¥­§¡16.2 KM/L³Ì¨Î¿Uªo¸gÀٮįà¡A¼o®ð±Æ©ñ¶q²Å¦XEU5¼Ú·ù¤­´ÁÀô«O¡C¥þ¨®¨t¤Éµ¥ESP¦æ¨®Ã­©w¨t²Î¡B¤É©Y¤î·Æ»²§U¸Ë¸m»P±Þ¦æ¨®¿Oµ¥¼Ð·Ç¨¾Å@¡A·f°tABS¡BEBD¡BEDL¡BASR©MMSRµ¥¥D³Q°Ê¹q¤l¨¾Å@¨t²Î¡A°ª³W®æ¼w¨î¦w¥þ¬ì§Þ¦uÅ@¨C½ë®Èµ{¡C

Caddy Tramper ÅSÀç®M¥ó¥]§t¥iºPÅ|¦¡§É¹Ô¡G¥i»´©öºPÅ|¨Ã¦¬¯Ç©ó¨®«Ç¡A®i¶}«á§Y¬O¥­¾ãµÎ¾Aªº§É¾Q¡C¾ã¦X©ó¨®µ¡°¼Ã䪺¥|­Ó¦¬¯Ç³U¡A´£¨Ñ§¹¾ã¦¬¯ÇªÅ¶¡¡A¦A·f°tÁô¨pÀô¿µ¨®Ã®¡A³Ð³y¨®¤ºÀRÁĤ£³Q¥´ÂZªºªÅ¶¡¡C¨®§À±bÁO¡G¥i¥H»´©ö©T©w©ó«á±È¦¡§Àªù¡A´£¨ÑÃB¥~¨p±KªÅ¶¡§éÅ|¦¡®à´È¡G¥©§®¾ã¦X©ó¨®¨­¤º¹¢ªO¡A¤è«K¦¬¯Ç¨Ï¥ÎCaddy GPÀu´f»ù121.8¸U¦A°e»ù­È6¸U¤¸ªº¤­¤j¦n§¡FCaddy Tramper ÅSÀç®M¥ó¥¿¦¡°â»ù¬°27¸U¤¸¡A2012¦~¤T¤ë©³«e¹wÁÊÀu´f»ù20¸U¤¸¾ã(¤£§t¤u¸ê)¡C


Caddy TSI


°Ó¥ÎÀY®a­º¿ï¡ÐCaddy TSI

VW Caddy TSIªº®y¿µ³]­p¬O¥Hªï¦XµÎ¾A¾r¶¿ªº¤H©Ê¤Æ¤¶­±¬°­«ÂI¡A¯à°÷»´ÃP¥B´N¤â¦a±N©Ò¦³ªºª««~©ñ¸m¡A¤]¯à°÷¥H³Ì¬°»´ÃP¥B¥¿½Tªº¾r¾p«ººA¡A¦¨¬°¦£¸L¤u§@¥Í¬¡ªº³Ì¨Î²¾°Ê¤u¨ã¡C¹F¨ì3.2¥ß¤è¤½¤Øªº¼e´¯¸ü³fªÅ¶¡¡A·f°t¤W±È¦¡§Àªù¤Î¼e¹F70¤½¤À¦P¯Å¨®³Ì¤jªº°¼Ãä·Æªù¡B¸ü³f¥­¥x©T©wÀô¡A¦¨¬°³Ì¹ê¥Îªº¸üª«¨®«¬¡C¨ä°Ê¤O·½¦Û1.2L TSI¤ÞÀº¡A¨Ã±Ä¥ÎVW¶°¹Î¥þ·s¥ý¶i¬û¤ºª½¼Q¤Î´õ½ü¼WÀ£§Þ³N¡A¥i¿é¥X³Ì¤j°¨¤O105hp¡A¨Ã¥B¦b1550rpm-4100rpmªº¤ÞÀºÂà³t°ì«ùÄò¿é¥X®p­È§á¤O17.9kgm¡A·f°t¤­³t¤â±ÆÅܳt¨t²Î¡A´Nºâ¬O¦b¸ü­«ªºª¬ªp¤U¡A¤]¯à¾Ö¦³¥R¨Kªº«e¶i°Ê¤O¡A¥­§¡ªo¯Ó§ó¹F¨ì¬Û·íÀu²§ªº14.9km/L¡A´£¨Ñ¦n¶}­@¥Î¡B¬Ùªo¬Ùµ|ª÷ªº°Ê¤Oªí²{¡A§ó¬O¦P¯Å¨®¤¤°ß¤@±NESP¹q¤l¨®¨­°ÊºAí©w¨t²Î¦C¬°¼Ð·Ç°t³Æªº°Ó¥Î¨®´Ú¡A½T«O¦æ¨®¦w¥þ¡C

2012¥x¥_°ê»Ú¨®®i´Á¶¡(12/24~1/1)»YÁ{¥x¥_¥@¶T¤@À]B°ÏºÖ´µ°Ó®ÈÅu¦ì¡A¹ê»Ú·P¨üºÖ´µ°Ó®È¦U¦¡¯S¦â¨®´ÚµL­­¥i¯àªºÅå¤H¾y¤O¡C§ó¦h¸ê°T¥i¬¢©x¤èºô¯¸ www.vwcv.com.tw ©Î¹q¬¢0800-698-699¡C

¤µ¦~1¤ë¾É¤J¥xÆW¥«³õªºCaddy Maxi Tramper¡A¨®ÀY³y«¬¾É¤JVWºX¤U³Ì·sªº®a±Ú­±¤Õ¡A¤º¸Ë¤è­±½è·P¤]¦³©Ò´£¤É¡A­ì¦³ªº¼e´¯¤jªÅ¶¡¥iÅý¨®¤º§¤¶i¤C¦ì¦¨¤H¡A¥B®y´Èªº¦hÅܾ÷¯à§ó´£¨ÑÆF¬¡ªºªÅ¶¡¹B¥Î¡A»´ÃPº¡¨¬¦h¤H¥X¹CªºªÅ¶¡»Ý¨D¡C

Caravelle L TDI 4WD








»¨ªù­º¿ï¼w¨î¡ÐCaravelle L TDI 4WD

Caravelle L TDI 4WD¨ã³ÆVW°Ó®È¶Æµø¨®¾Âªº¥|½üÅX°Ê¬ì§Þ¡A·f¸üªº¹q¤l±±¨î¨t²Î¯à°÷ºë²Ó¤À°t¥|½ü°Ê¤O¡A§JªA¦UºØ¦a§Îª¬ªp¡A·f¸üªº2.0L TDI ®ãªo¤ÞÀº¥i´£¨Ñ180hp/3500rpm³Ì¤j°¨¤O»P40.82kgm/2000rpm®p­È§á¤O¡A»²¥HDSGÂùÂ÷¦X¾¹¤C³t¦Û¤â±ÆÅܳt½c¡A¯à°÷»´ÃPÅX°ÊCaravelle L¹F2000kgªº¨­Âß¡A¦P®É¹çÀR«×¤]ºÙ±o¤W¤@¬y¡A¨Ã¨ã¦³¤£«Uªº¸`¯à®Ä¯q¡C¥[¤WESP¡BABS¡BEBD¡BEDL¡BASR¡BMSRµ¥¦w¥þ°t³Æ¡AÅýCaravelle L§ó§Î¥i¾a¡A¦¨¬°¨®¥D¶[¤s¯A¤ôªº¦nÀ°¤â¡C